Vždycky jsem tě milovala a nikdy jsem nebyla šťastná.
Oduvek sam bila zaljubljena u tebe i to me nikada nije èinilo sreænom!
Annie, vím, že jste tam nebyla šťastná, ale je dobojováno a hotovo.
Ani, znam koliko si tamo bila nesreæna, ali ta borba je završena.
Pokud tady nebyla šťastná, tak to měla někomu říct.
Ako je ovde nesreæna, mogla je da kaže nekome.
Nikdy předtím jsem nebyla šťastná, až ted' s ním.
Nikada u životu nisam bila ovoliko sreæna kao što sam ovde sa njim.
A ty si nebyla šťastná ve Vegas.
Ali ti nisi bio sreæna u Vegasu.
Slečna Alice tu nebyla šťastná od té doby, co se její otec znovu oženil.
Nije bila srecna u kuci. Gospodjica Alis. Od trenutka kada se njen otac ponovo ozenio.
S ním bys nikdy nebyla šťastná.
On te nikad ne bi mogao uèiniti sretnom.
Já nebyla šťastná od té doby, co jsem se poprvé vdala.
Ja nisam bila sreæna otkako sam se udala za prvog muža.
Slečna Kruczynská nebyla šťastná a chtěla změnu.
Dovoljno je reæi da, uh... gðica Kruczynski nije bila sretna, željela je nastaviti dalje.
Slečna Kruczynská nebyla šťastná. Chtěla změnu.
Dovoljno je reæi da gðica Kruczynski... nije bila sretna Željela je nastaviti dalje.
Nikdy jsi s Aminem nebyla šťastná.
Nikada nisi bila sreæna sa Aminom.
Nechala tam obálku, ale nebyla šťastná.
Оставила је коверту, деловала је избезумљено.
Když jsem měla svoje první dítě, taky jsem nebyla šťastná.
Kada sam dobila prvu bebu, ni ja nisam bila sreæna.
Ne že bych z tebe nebyla šťastná, ale proč tak.. rychle?
Ne da nisam sretna zbog tebe, ali zašto vjenèanje... tako brzo?
Já jsem... jen nikdy nebyla šťastná.
Ja samo... nikad nisam bila sreæna.
Když se na to podívám zpětně, už dlouho nebyla šťastná.
Kada sad razmislim, nije bila sretna veæ duže vrijeme.
Myslíš, že bych nebyla šťastná, kdybych tady zůstala a na všechno ostatní zapomněla?
Misliš da ja ne bi bila sretna da samo ostanem ovdje, i zaboravim na sve ostalo?
Stejně s vámi nebyla šťastná, jinak by si neudělala tohle.
Ni vi je niste mogli usreæiti, inaèe ne bi to uradila sebi.
Nikdy jsem nebyla šťastná, ani když jsem byla malá.
Nikad nisam stvarno bila sretna, èak ni kad sam bila mala djevojèica.
A manželská postel, bylo nám řečeno, zdaleka nebyla šťastná.
I reèeno nam je da je braèni krevet bio daleko od sreænoga.
Jako hospodyně jsem nikdy nebyla šťastná.
Nikad nisam bila sreæna da budem domaæica.
Nikdy nebyla šťastná, ani tehdy, když byli moji rodiče ještě spolu.
Nikad nije bila sreæna, ni kad su bili zajedno.
No a dívka jako Odette by nebyla šťastná se skrovným šestimístným platem jako máte vy.
Cura poput Odette ne bi bila sretna živjeti sa plaæom od šest cifri, poput vaše.
Dobře, ale Lynette, kterou jsem já znala, nikdy nebyla šťastná s životem, kde... přišívala knoflíky.
Dobro, ali Linet koju ja znam nikad nije bila zadovoljna životom u kom zašiva dugmad.
Chtěla se stále vracet do období, kdy byl naživu. Nakonec přišlo období, že nebyla šťastná pokud nebyla ve vzpomínce.
Žena je stalno želela da se vrati u vreme kad je on još bio živ, i na kraju je došlo vreme kad... više nije mogla da bude sreæna, osim kad je u seæanjima.
Kdo by si myslel, že nebyla šťastná?
Ko bi rekao da je bila tako nesreæna?
Že ty jsi nikdy nebyla šťastná, neznamená, že já nebudu.
Samo zato što ti nikad nisi bila sreæna ne znaèi da ja neæu biti.
Co jí bylo, že nebyla šťastná?
Šta je bilo sa njom, zašto nije bila sreæna?
Tvoje matka tu nikdy nebyla šťastná.
Tvoja majka ovde nije bila sreæna.
Hej, to ty jsi říkala, že to nebyla šťastná náhoda.
Ti si rekla da nije èista sreæa.
Ale ještě víc mě děsí, že bys nebyla šťastná.
Još se više plašim da ti neæeš biti sreæna.
Ale očividně to nebyla šťastná rodinka.
Ali sigurno nisu bili sretna porodica.
0.25799703598022s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Oduvek sam bila zaljubljena u tebe i to me nikada nije èinilo sreænom! 